Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

今日は英語のクラスで知り合ったロシア人のおばあちゃんタチアナにボルシチの作り方を教わりました。

masami Kanako やっぱり本場のボルシチは美味しいね~って、初めて食べたんだけどね(笑)キーマカレー作ってくれたんだね!あれ美味しいよね~お店に行かなくても家でインドカレー食べれるのってステキ!!あとはナンの作り方だよねw

Kanako ボルシチってロシアが本場だよね!? 絶対に美味しいでしょ!! そういえば報告遅くなっちゃったけど、前にまさみからもらったレシピでキーマカレー作ったんだけど、美味しかったよ(^^) 入れてないスパイスもあったけど、yummyでした★

masami まるちゃ~ん!美味しかったよ~今度一緒につくろうね!

まるちゃん 美味しそう!今度教えてね!!

Add a comment

Redbeet(日本:テーブルビート)を使った赤いスープ!

masami Kanako やっぱり本場のボルシチは美味しいね~って、初めて食べたんだけどね(笑)キーマカレー作ってくれたんだね!あれ美味しいよね~お店に行かなくても家でインドカレー食べれるのってステキ!!あとはナンの作り方だよねw

Kanako ボルシチってロシアが本場だよね!? 絶対に美味しいでしょ!! そういえば報告遅くなっちゃったけど、前にまさみからもらったレシピでキーマカレー作ったんだけど、美味しかったよ(^^) 入れてないスパイスもあったけど、yummyでした★

masami まるちゃ~ん!美味しかったよ~今度一緒につくろうね!

まるちゃん 美味しそう!今度教えてね!!

Add a comment

食べる時には、サワークリームとパセリをかけて頂きます。味は間違いなし!!やさしい味で美味しかった~(^▽^)今回は野菜だけで作ったけど、骨付き肉を入れて作っても美味しいとのこと。後で作ってみま~す!

masami Kanako やっぱり本場のボルシチは美味しいね~って、初めて食べたんだけどね(笑)キーマカレー作ってくれたんだね!あれ美味しいよね~お店に行かなくても家でインドカレー食べれるのってステキ!!あとはナンの作り方だよねw

Kanako ボルシチってロシアが本場だよね!? 絶対に美味しいでしょ!! そういえば報告遅くなっちゃったけど、前にまさみからもらったレシピでキーマカレー作ったんだけど、美味しかったよ(^^) 入れてないスパイスもあったけど、yummyでした★

masami まるちゃ~ん!美味しかったよ~今度一緒につくろうね!

まるちゃん 美味しそう!今度教えてね!!

Add a comment

数週間前に食べたポークリブの味が忘れられず、また食べにきちゃいました。美味しそうでしょ?

masami Kanako あはは どうもw これは日本で買ったものだよ。半分は骨だから一人でも余裕で食べられるよ!

Kanako ほんと襟が可愛い!笑 アメリカで買った洋服? それにしても、美味しそうなもの(実際、美味しいんだよね!)いっぱい食べてるね~^^

masami え?そこですか(笑)ちなみにここは、West Town Mallの側にあるChili'sだよ。

まるちゃん 襟が可愛いんですけど〜(笑)

Add a comment

見た目は大きいけど、骨と肉半々なので1人でも十分に食べきれるのよ。今回も残さず頂きました。

masami Kanako あはは どうもw これは日本で買ったものだよ。半分は骨だから一人でも余裕で食べられるよ!

Kanako ほんと襟が可愛い!笑 アメリカで買った洋服? それにしても、美味しそうなもの(実際、美味しいんだよね!)いっぱい食べてるね~^^

masami え?そこですか(笑)ちなみにここは、West Town Mallの側にあるChili'sだよ。

まるちゃん 襟が可愛いんですけど〜(笑)

Add a comment

今日は久しぶりに私の運転でSquash farmへ向かう事に。。目的は19ドルのSquash詰め放題!!

masami あはは サザエさんって懐かしいわ~ この日は本当に残念だったよ。(><)ちゃんと事前に調べておけばよかった。ちょっと旦那と喧嘩になったよね(笑)

Kanako 「SEASON END CLOSED」ってわかりやすい!笑 “釣りに行ったけど一匹も釣れなかったから、魚屋さんで買って帰る”っていう、確かサザエさんの漫画のオチと似てる!?笑

Add a comment

やっと着いたと思ったら、看板に今年の営業は終了と書いてありました!!(T_T)ショック~仕方なく近所のFarmers' Marketにて小さなSquashをいくつか買って帰りました。

masami あはは サザエさんって懐かしいわ~ この日は本当に残念だったよ。(><)ちゃんと事前に調べておけばよかった。ちょっと旦那と喧嘩になったよね(笑)

Kanako 「SEASON END CLOSED」ってわかりやすい!笑 “釣りに行ったけど一匹も釣れなかったから、魚屋さんで買って帰る”っていう、確かサザエさんの漫画のオチと似てる!?笑

Add a comment

今日は宿題をしにStarbucks cafeへ行ったらすんごーいモノを発見!!見えるかな?鹿の亡骸がトラックに積んでありました。これは剥製にするのか、それとも食べるのだろうか?

masami よくは食べてないけど、秋になるとハンティングシーズンだから狩りに行った人たちは持って帰って食べてるんだと思うよ。私はまだ食べたことないんだよね〜

Kanako すんごい! そちらの人たちって、よく鹿食べるのー? まさみは食べたことある!?

Add a comment

After supper, we got a daddy doll squash! (It was made by nephew Ben. I'm looking forward to eating it. 笑)

masami I like the daddy doll too! (^_^) It's just baked in oven.

Kanako Like the daddy doll squash! How did you cook the squash?

Add a comment

Also, I bought two boxes of girl scouts cookies! They're peanut butter and mint cookies. sooo.. tasty!!!

masami I like the daddy doll too! (^_^) It's just baked in oven.

Kanako Like the daddy doll squash! How did you cook the squash?

Add a comment

We saw a house fire this morning!!

masami It's not my neighbor. So, no problem.

Kanako Gosh! Is this nearby your house?

Add a comment

masami It's not my neighbor. So, no problem.

Kanako Gosh! Is this nearby your house?

Add a comment

今日はThanksgiving day!!親戚一同それぞれが作った料理を持ち寄り、楽しく頂きました!(^_^)ちなみに私は、キッシュとバナナケーキを作っていったよ。

masami うん、やっぱり子供の成長は早いよね。そして、せめて逃げないくらいになって欲しいよね(^^;

Kanako Juliaちゃん、大きくなったね~^^ ピアノで何か弾いてくれたの!? 早くまさみに懐いてくれるといいね!

Add a comment

食事風景~毎回集まる家は違うんだけど、今回は旦那の両親宅で集まりました!

masami うん、やっぱり子供の成長は早いよね。そして、せめて逃げないくらいになって欲しいよね(^^;

Kanako Juliaちゃん、大きくなったね~^^ ピアノで何か弾いてくれたの!? 早くまさみに懐いてくれるといいね!

Add a comment

そして、今回は旦那のおじいちゃんの誕生日も一緒に祝いました!!ケーキの色が気になるw

masami うん、やっぱり子供の成長は早いよね。そして、せめて逃げないくらいになって欲しいよね(^^;

Kanako Juliaちゃん、大きくなったね~^^ ピアノで何か弾いてくれたの!? 早くまさみに懐いてくれるといいね!

Add a comment

ついでにJuliaちゃんも載せておきます。彼女は私に怯えてました(汗)たぶん、一人だけアジア人顔だから見慣れてなくって怖かったんだろうなぁ(笑)

masami うん、やっぱり子供の成長は早いよね。そして、せめて逃げないくらいになって欲しいよね(^^;

Kanako Juliaちゃん、大きくなったね~^^ ピアノで何か弾いてくれたの!? 早くまさみに懐いてくれるといいね!

Add a comment

おじいちゃんの誕生日ケーキの残りを貰ってきたけど、すんごい色してるわ~(^^;)

masami 味はフツーのクリームなんだよね。ただただ色がすごいだけ(笑)

Kanako 日本にはないケーキですな(^^;) どんなお味だったの?

Add a comment



π