今日は結婚記念日！！２人でベルギー料理のお店へ行ってきました。まずはアーチチョークとリークの入ったスープを頂きました。これが美味しかった！！
masami >Kanako ありがとう！！今年はちょっと違うお店に行ってみたよ。料理は美味しかった！ツーショットは撮りたかったけど、お店の人たちがみんな忙しそうだったし、なんか頼むのがちょっと恥ずかしいと思ってしまった。（＾＾；）
Kanako Happy Wedding Anniversary♪♪ お洒落なお店だね^^ ツーショット写真が見たかったな～笑
Add a comment
旦那は珍しい名前のスコットランド産ビールを飲んでました。美味しかったらしいよ～w
masami >Kanako ありがとう！！今年はちょっと違うお店に行ってみたよ。料理は美味しかった！ツーショットは撮りたかったけど、お店の人たちがみんな忙しそうだったし、なんか頼むのがちょっと恥ずかしいと思ってしまった。（＾＾；）
Kanako Happy Wedding Anniversary♪♪ お洒落なお店だね^^ ツーショット写真が見たかったな～笑
Add a comment
どれも美味しかった～
masami >Kanako ありがとう！！今年はちょっと違うお店に行ってみたよ。料理は美味しかった！ツーショットは撮りたかったけど、お店の人たちがみんな忙しそうだったし、なんか頼むのがちょっと恥ずかしいと思ってしまった。（＾＾；）
Kanako Happy Wedding Anniversary♪♪ お洒落なお店だね^^ ツーショット写真が見たかったな～笑
Add a comment
旦那もご満悦（＾＿＾）
masami >Kanako ありがとう！！今年はちょっと違うお店に行ってみたよ。料理は美味しかった！ツーショットは撮りたかったけど、お店の人たちがみんな忙しそうだったし、なんか頼むのがちょっと恥ずかしいと思ってしまった。（＾＾；）
Kanako Happy Wedding Anniversary♪♪ お洒落なお店だね^^ ツーショット写真が見たかったな～笑
Add a comment
ここは、是非また来てみたいな～と思いました。
masami >Kanako ありがとう！！今年はちょっと違うお店に行ってみたよ。料理は美味しかった！ツーショットは撮りたかったけど、お店の人たちがみんな忙しそうだったし、なんか頼むのがちょっと恥ずかしいと思ってしまった。（＾＾；）
Kanako Happy Wedding Anniversary♪♪ お洒落なお店だね^^ ツーショット写真が見たかったな～笑
Add a comment
結婚記念日のお祝いにと旦那の両親から新しいベッドシーツを貰いました！
masami ありがとう。枕カバーが可愛いよねw 確かに、枕のサイズが違うみたいだねー今まで気にしてなかったよ。
Kanako 素敵なベッドシーツ～☆ 枕の大きさちがう？のね！！
Add a comment
雪が降ったー！去年に引き続き今年も雪がなかなか降らなくって、やっと今日少しだけ積もりました。雪降ったので、マックへ向かってます！！特に意味は無いです。ただ食べたかっただけ（笑）
masami あははは 知ってる～６０秒って大変だよね！？私はマックの店員にはなれそうにないな（汗）アメリカ人はのんびりしてる人が多いから、こういうキャンペーンはやらないのかな。
Kanako 雪降ったらマックに行くのがツウかと思ったよ！笑 今、日本のマックでは「注文から60秒以内に全ての商品を準備できなかったら、ハンバーガーの無料券がもらえる」っていうキャンペーンやってるよ。 アメリカでもそういうキャンペーンとかあるのかな？
Add a comment
パソコンのハードドライブが壊れました（T０T）しばらくの間は旦那のノートパソコンを使わないとな。。不便だわ（汗）
masami 旦那に直してもらったよ。約一週間だったけど、やっぱりノートよりデスクトップの方が使いやすいね。（＾＾；）
Kanako 1ヶ月以上経ったけど、パソコン直った？ それとも新しいのに買い替えかしら？？
Add a comment
今日の夜は旦那の両親に誕生日を祝ってもらいました。写真はたぶん後で義理のお母さんからもらえると思うから、その時に載せます。
masami 旦那に直してもらったよ。約一週間だったけど、やっぱりノートよりデスクトップの方が使いやすいね。（＾＾；）
Kanako 1ヶ月以上経ったけど、パソコン直った？ それとも新しいのに買い替えかしら？？
Add a comment
今日はサプライズがあった！いつものように英語のクラスへ行くためにバスに乗っていたら、仲良くなったクラスメイトのおばあちゃんも乗り合わせていて、彼女から誕生日プレゼントを貰っちゃった！！誕生日を覚えていてくれた上に一クラスメイトの私にプレゼントをくれるなんて驚いた。うれしい
masami うん、こう言う出会いが出来るところはアメリカでも良いかな～って思うよ。
Kanako よかったね～♪ 世代を超えて仲良くなれるのも嬉しいよね！
Add a comment
今日は英語クラスにて、別のおばあちゃんタチアナから誕生日プレゼントを貰いました。彼女も今月誕生日だったので、家族とメキシコへ旅行に行ってきたとのこと。お土産も一緒にくれました。ありがと！！私もちゃんと後でプレゼントを探してきます（汗）
masami 実は、この写真のお菓子の半分はロシアのモノだった。コメントに書き忘れてしまいました。（汗）なんかねぇ～メキシコのお菓子だけど。。残念ながら私の口には合わなかったよ（＾＾；）
Kanako メキシコのお菓子って初めて見たよ！ チョコとかキャンディー？！
Add a comment
吹雪により、めちゃくちゃ雪が積もりました！！
masami 最近はあんまり降ってないかも。でも、運転練習のことを考えると雪が少なくて助かってます。（＾＾；）
Kanako わお！ すごい積もってるねー。 って、これ先月の写真なんだよね; 笑 今も雪よく降ってるの？！
Add a comment
masami 最近はあんまり降ってないかも。でも、運転練習のことを考えると雪が少なくて助かってます。（＾＾；）
Kanako わお！ すごい積もってるねー。 って、これ先月の写真なんだよね; 笑 今も雪よく降ってるの？！
Add a comment
今日、お友達の車でお買い物に行った際、フロントガラスをつたって流れていた水が買い物中（約数十分かな）に凍ってしまっていた！どんだけ寒いんでしょう（＞＜）
masami そうだね、冬はマイナスの時が多いよ。これはさすがにビックリしたよ。
Kanako すごい！ 気温ってずっとマイナスなのかしら？
Add a comment
今日は、ハワイ在住のお友達家族が里帰りに来たので、みんなでレストランへ行って来ました。娘さんも産まれて幸せそう～
masami うん、本当に可愛いし、暖かくってずっと抱っこしていたかったよ。
Kanako 赤ちゃんも、スノーマンのベビー服もかわいいね（^^） ほっぺたに触りたくなる～笑
Add a comment
あまりの可愛さに私も抱っこさせて貰っちゃいました（＞▽＜）
masami うん、本当に可愛いし、暖かくってずっと抱っこしていたかったよ。
Kanako 赤ちゃんも、スノーマンのベビー服もかわいいね（^^） ほっぺたに触りたくなる～笑
Add a comment
雪道を初ドライブw 路上の雪はほとんど除雪されていて無かったけど、多少残っていたアイスバーンはやっぱり怖かった。でも、無事に図書館へ到着！借りていたDVDを返してきました。
masami 顔っぽいでしょ！雪の上でねっころがるって、なかなか出来ないと思ったからついね。しかもこの年で（笑）
Kanako たしかに顔っぽく見える！ 口を大きくあけて笑ってる感じ？！ 私も雪の上でねっころがりたい～^^
Add a comment
これ、な～んだ？ 正解は。。私が雪の上に横になって出来た跡でした（笑）夜にアパート前でくだらないことしてしまったー（汗）なんだか、後頭部の跡が顔っぽく見えるのは気のせいかしら。。？
masami 顔っぽいでしょ！雪の上でねっころがるって、なかなか出来ないと思ったからついね。しかもこの年で（笑）
Kanako たしかに顔っぽく見える！ 口を大きくあけて笑ってる感じ？！ 私も雪の上でねっころがりたい～^^
Add a comment
今日はクリスマス！！今年もプレゼントをたくさん貰って来ました。
masami フフフッ。隠れてるおかげで変な顔が写真に残らなくってよかった（笑）
Kanako まさみ、プレゼントに隠れてる（隠されてる？）じゃん（^皿^）笑
Add a comment
誕生日に義理のお母さんから貰ったミシンを使って、初めてワンピースを作ったよ！どう！？
masami ありがとう！外が寒くてあまり出られないから、家で時間潰せて良いよ～日本だったら、ミシンって殆ど必要ないからね。今だけかな～（＾＾；）
Kanako すごーい！まさみ器用だねー☆ ストール巻いていいかんじだよ^^ ミシンなんて、全然使ってないなぁ;
Add a comment
やっぱり初めてだから失敗してる箇所が多々あるけど。。こうやってストール巻いてみると悪く無いかも（＾＿＾）
masami ありがとう！外が寒くてあまり出られないから、家で時間潰せて良いよ～日本だったら、ミシンって殆ど必要ないからね。今だけかな～（＾＾；）
Kanako すごーい！まさみ器用だねー☆ ストール巻いていいかんじだよ^^ ミシンなんて、全然使ってないなぁ;
Add a comment
今日は雪が降っていたので、引きこもってソーイング(●´∀｀●) ワンピースとスカートを作ってみました。襟は縫い合わせてませんが、後で縫い付けようかなぁ～とも考え中
masami 襟はまだ付けてないんだよね。そのうちに付けようかしら。。また何か手作り出来たらブログに載せるね！
Kanako 襟も縫い付けたのかな？ これからも“手作りファッションブログ”楽しみにしてるー^^笑
Add a comment
masami 襟はまだ付けてないんだよね。そのうちに付けようかしら。。また何か手作り出来たらブログに載せるね！
Kanako 襟も縫い付けたのかな？ これからも“手作りファッションブログ”楽しみにしてるー^^笑
Add a comment
ゴムタイプのスカートは簡単に作れるけど、ジッパーのスカートも作れるようになってみたいなぁ～
masami 襟はまだ付けてないんだよね。そのうちに付けようかしら。。また何か手作り出来たらブログに載せるね！
Kanako 襟も縫い付けたのかな？ これからも“手作りファッションブログ”楽しみにしてるー^^笑
Add a comment
今夜は風邪を引いてる旦那を家に残し（笑）お友達のお家で年越し～テレビを見ながらお蕎麦を食べて、おしゃべり～気がついたら１２：０３くらい、カウントダウン逃しちゃったよ（＾＾；）あはは
masami 本当だよね（笑）今年は日本でカウントダウンかな
Kanako 今年はカウントダウンのリベンジしなきゃだね～笑 旦那さん、お大事に！
Add a comment
クリスマスシーズンなので、我が家も小さいながら窓をライトアップしてみました。
masami たぶん、オーストラリアと似てると思うよ。年が明けても未だにイルミネーションが残っている家が多いかな。やっぱり、アメリカはお正月よりもクリスマス！って考えなんだろうね。
Kanako 素朴な疑問なんだけど、アメリカでは25日過ぎたら、すぐにクリスマスの飾りhは片付けられるの？？ ご存知の通り、日本はすぐにお正月の飾りつけに切り替わるけど、Australiaは新しい年になっても、まだわりとクリスマスの飾りが残ってたから（笑）どうなのかなーと思って^^
Add a comment